Au programme de la mise à jour de ce Jeudi (temps d'arrêt prévu jusque 8h), quelques petits changements, et un nouvel évènement mondial. En voici une traduction:
FESTIVAL DES BRASSEURS
Du 12 au 19 Mars 2009, prenez une chope, et fêtez le Festival des Brasseurs ! Les cris tapageurs des clients près de chaque ville vous guideront vers le Bar de Brell, où des aventures, certaines déjà vues, d'autres nouvelles, attendront ceux qui seront assez téméraire ou assoiffée pour entrer. L'Avatar d'En-Dessous a été vu à Antonica, en train de fêter le Festival des Brasseurs. Aidez-le à rassembler les meilleurs échantillons de boissons de tout Norrath.
GAMEPLAY
L'expérience gagnée via le système de mentoring n'interrompra plus les sorts d'invisibilité et de furtivité du mentor.
LABORATOIRE D'ATREBE
De nombreux sorts lancés par les PNJs dans le Laboratoire d'Atrebe: La Cité Légendaire de Kor-Sha ne viseront plus les autres PNJs. Cette zone a été adaptée à ce niveau, et la plupart des sorts les plus néfastes ont été supprimés des PNJs, et/ou peuvent maintenant être dissipés.
LES RUINES DE GUK
Des sorts dans Les Ruines de Guk: Halls des Déchus et Les Ruines de Guk: Les Corridors Inférieurs ont également été changés. La plupart des sorts les plus néfastes ont été supprimés des PNJs, et/ou peuvent maintenant être dissipés.
(traduction non officielle :p )
(http://eq2.jeuxonline.info/actus/22073)