Lettre du Producteur d'EverQuest IIBonjour, Norrathiens!
Nous sommes très heureux d'avoir nos mondes de retour en ligne et nous apprécions beaucoup que vous ayez été aussi patients avec nous pendant que nous renforcions les remparts du chateau.
C'était assez étrange de travailler sur le jeu sans qu'il soit en ligne. Nous sommes vraiment heureux que vous soyez de retour !
Vous vous demandez sûrement, "qu'est ce que l'équipe des développeurs a fait pendant ces dernières semaines ?"
Voici une petite liste de choses qui se sont passées durant tout ce temps :
Nous avons réglé les détails des sessions de la Fan Faire. La session "New Stuff" va être un sacré spectacle cette année !
Nous avons continué à réfléchir à l'évolution du contenu (ce que nous annoncerons à la Fan Faire.)
Nous avons avancé sur la méthode de changement de plan pour l'année prochaine (nous partagerons tout ça avec vous bientôt et nous pensons que vous aimerez ce que nous vous réservons.)
Nous avons travaillé sur un ensemble de modifications dans les quêtes artisanales pour les rendre plus intéressantes.
Nous avons fait un petit changement sur l'Interface d'Utilisateur à l'arborescence d'exploits pour que les aptitudes indisponibles soient grisées. (C'est un peu une modification évidente, mais c'est bien.)
La conception artistique de Freeport a bien avancé et les premiers changements dans les éléments architecturaux sont déjà en place.
Et bien sûr il y a plus de chose dans cette liste, amis nous donnerons tous les détails quand les dates de lancement se rapprocheront.
A cause de l'arrêt des serveurs nous allons devoir repousser le lancement de "The Children of War" (GU 60) de quelques semaines pour que nous puissions tester cela avec le temps que nous voulions sur le serveur Test pour pouvoir avoir le plus possible de feedback des joueurs, comme prévu. Le lancement se fera probablement à la fin du mois au lieu de la moitié du mois. Ce lancement inclut un paquet de choses, dont de nouveaux donjons, de nouveaux raids, des améliorations dans les règles du PvP ainsi qu'un nouveau champ de bataille et un nouveau type de jeu BG !
Nous espérons aussi que vous aimez les bonus du "Welcome Back" package que l'on a annoncé cette semaine, qui se déroule jusqu'au 22 mai 2011. Tous les festivals des cités, les courses d'Aether, les enchantements au clair de lune, le double Pex pour tout, même les loyers gratuits pour tout le monde pour un mois et l'assurance que pas de temps ne soit perdu dans les quête à long terme...sont un grand "merci" pour votre patience.
Dave "SmokeJumper" Georgeson
Bienvenue de retour !
-- Dave "SmokeJumper" Georgeson
Je tiens a préciser que la traduction ne vient pas de moi