... Et le Sans-Nom créa les dieux, et les
dieux créèrent toutes les races de Norrath qui les louaient et les
honoraient et il en alla ainsi pendant de nombreuses années. Mais
rapidement les dieux devinrent jaloux et chacun voulut prendre
l'ascendant sur les autres. Et les dieux de la Lumière et les Dieux de
l'Ombre se battirent entre eux et leurs batailles firent trembler tout
Norrath.
Alors vint le Sans-Nom, celui qui avait créé
toutes choses et celui qui serait à la fin de toutes. Il envoya son
avatar dans le monde qui proclama "L'Équilibre doit être conservé,
aucun dieu ne peut devenir le plus puissant et ni la Lumière ni l'Ombre
n'auront le règne suprême". Et ainsi fit Roehn Theer le Tueur de dieux.
Il vint sur Norrath et ainsi les dieux eurent peur de celui qui était à
la fois moins et plus qu'eux et plus et moins qu'un dieu et pendant un
court moment la paix revient sur Norrath. Mais les dieux ne voulaient
pas de cet équilibre et ensemble ils prirent le Tueur de dieux par
surprise et le jetèrent dans le Néant où ils l'enfermèrent. De cette
façon, ils purent reprendre leur lutte de pouvoir pour le contrôle de
Norrath sans crainte de représailles. Et une fois de plus Norrath
trembla et toutes les races de Norrath s'inclinèrent devant les dieux
et ils vinrent au-devant des hommes sans aucune peur et nous fûmes
effrayés…..
Fragment de texte attribué à Zebuxoruk, traduit par Eylee Zephyrswell
La créature ténébreuse baissait la tête, les yeux clos, se concentrant
profondément. Un observateur dans la pièce n'aurait rien entendu ni vu
plus qu'une créature du vide flottant dans les airs, dans un état
d'intense méditation. Cependant, dans le silence révérencieux propice à
la communication avec son dieu, une conversation intérieure se
déroulait.
"Quels sont vos progrès ? Avez-vous localisé les artefacts que nous avons sentis ?"
Un froncement de sourcil traversa le visage de l'homme du néant. "Nous
avons eu la confirmation sur les artefacts. Il semble qu'ils ont bien
été créés par la mage Najena comme nous le supposions. Malheureusement,
elle a été alertée par nos recherches et a découvert la présence de
notre ancre du Néant dans Lavetempête bien plus rapidement que nous
l'aurions cru."
« L'ancre a-t-elle été endommagée ? »
"Heureusement, non. Une fois que la mage a découvert notre présence,
elle a interféré avec notre sort d'illusion le désagrégeant
complètement. Elle a alors tenté de sceller l'ancre, mais nous avons
été capables de la repousser et elle est restée ouverte. Nous
travaillons actuellement aux réparations."
"Non. L'élément de
surprise est passé maintenant ; nous n'avons plus qu'à aller de
l'avant. La mage est en train de créer des artefacts qui pourraient
contenir mes pouvoirs et l'arrêter doit être notre première priorité,
tout le reste est secondaire." "Bien, Maître. La plage est déjà
sécurisée et nos forces progressent déjà dans la tour de Najena. Nous
devrions avoir les artefacts dans la semaine, si tout se déroule bien."
"Fais ce que tu as à faire, Munzok. Depuis qu'Anashti a révélé
notre présence prématurément, notre seule option reste d'aller vite
avant qu'ils ne trouvent un nouveau moyen d'empêcher mon retour sur
Norrath. Obtiens ces artefacts par tous les moyens possibles et fais-le
maintenant.
Échoues et il n'y aura nulle part sur Norrath ou dans le Néant où tu pourras m'échapper."
Moosh haletait, le souffle coupé elle suffoquait tandis que ses jambes
puissantes l'emmenaient d'escalier en escalier vers l'intérieur de la
forteresse de sa maîtresse. Derrière lui, les bruits de la bataille qui
s'en venait le suivaient rapidement; bien plus rapidement que tout c
qu'ils avaient imaginé dans leurs pires cauchemars. "Mauls ! À moi"
aboya-t-il. Comme ils s'approchaient de l'entrée, l'ogre sentit
l'efficacité de leur formation de combat derrière lui. Lourdement armés
et les plus aguerris au combat, les Mauls étaient les plus farouches
défenseurs de Najena. Moosh ressentit une grande fierté tandis qu'il
passait en revue ses troupes, des vétérans qui avaient connu bien des
batailles et qui comme lui, descendaient des Ogres qui avaient été les
seuls défenseurs de Najena quand elle avait quitté Neriak bien des
années auparavant pour mener ses recherches solitaires. Chacun d'eux
était loyal à Moosh et à leur maîtresse et aucun ne voulait la décevoir
en cet instant.
Il opina, sortit son épée et fit un signe
vers les bruits de la bataille qui s'en venait. "Nous établissons notre
position ici. Ils ne devront pas aller plus loin. Nous y veillerons."
Les ogres sortirent leurs armes, se mirent dans une position défensive
et attendirent que l'ennemi approche. Au bout d'un moment, une boule de
feu magique s'écrasa contre le bouclier de Moosh lui brûlant les
sourcils. Surgissant d'un coude vint une vague d'élémentaires et
rapidement les Mauls en vinrent à défendre leur vie. Des boules de feu
et des lances de glace volaient dans tous les sens et l'air s'emplit
d'une odeur de cheveux et de chair brûlés.
Moosh trancha un
élémentaire de glace avec son épée et évita un coup lancé par un
élémentaire de terre. Sautant de côté pour éviter le coup, son pied
glissa sur une plaque de glace sortie de nulle part et il tomba tout à
coup sur le dos, le golem le dominant de toute sa hauteur. Le pied du
golem s'approcha de son crâne pour l'écraser... mais fût arrêté au
dernier moment quand la lance de Drash le transperça et le projeta
contre le mur aussi facilement que si le golem avait été un papillon.
Moosh se remit sur ses pieds, faisant un signe de remerciement à son
camarade.
"Où est la maîtresse ?" grogna Drash tandis qu'il
décrochait le golem et reprenait sa lance. "Pourquoi ne dissipe-t-elle
pas ces parasites ?" Il s'accroupit pour éviter une boule de feu et
ensuite chargea celui qui venait de la lancer avant que Moosh ait pu
répondre.
Moosh se tourna pour détourner un coup d'épée avec
son bouclier et se posa la même question. La maîtrise des éléments de
Najena était proche de la perfection après des centaines d'années
passées à approfondir ses connaissances. Qu'un ennemi l'attaque avec
des élémentaires était plus que téméraire, cela en était presque
suicidaire. Il lui était aussi facile de dissiper ou prendre le
contrôle de ces élémentaires qu'il était facile pour un ogre d'écraser
une mouche et pourtant ils étaient là à se défendre. Se pouvait-il
qu'elle soit blessée ? Elle devait être en sécurité à l'intérieur de la
forteresse des Éléments et les ogres en gardaient la seule entrée.
L'ennemi avait-il la possibilité par un quelconque moyen de l'empêcher
de savoir ce qui se passait à l'extérieur ?
Parant un nouveau
coup, Moosh s'attarda sur l'arme qui l'avait attaqué pour la première
fois et fût surpris de reconnaître l'épée. Construite à partir d'un
seul énorme bloc de pierre, cette épée pouvait aussi facilement envoyer
un ennemi vers la mort que massacrer les chairs. Et en effet, il avait
vu cette épée à l'œuvre bien des fois auparavant et avait écouté les
récits racontant la difficile tâche de créer une épée telle que
celle-ci. Moosh regarda le visage de son assaillant au-delà de l'épée
et un frisson glacé lui parcourut l'échine quand il reconnut son
camarade de longue date et compagnon, le maître des prisons de Najena.
"Ca'iluer !" cria t-il. "Que fais-tu ? C'est moi ! Baisse ton arme,
vieille branche avant que je ne doive te blesser !" Moosh fit quelques
pas en arrière, se défendant, mais hésitant à lancer ses attaques. Le
vieil ogre connaissait plein d'histoires et de tours, mais il n'avait
pas la force d'un ogre dans la fleur de l'âge.
"Nous sommes
partout, Maul." Les mots jaillirent de la bouche de Ca'iluer mais il
n'avait pas parlé de sa façon habituelle. Comme le geôlier lançait une
fois de plus l'énorme épée de pierre vers Moosh, un scintillement
violet sembla traverser son corps. Pendant une seconde, il sembla à
Moosh que l'ogre était devenu transparent et qu'il pouvait voir à
travers le corps de Ca'iluer que la bataille autour d'eux s'était
arrêtée ; alors dans un autre scintillement le corps de Ca'iluer sembla
retrouver sa substance et l'épée rencontra l'épaule de Moosh.
Déséquilibré par la surprise et le poids de l'arme, Moosh tombait, mais
la main puissante d'un autre ogre le rattrapa par le bras et une fois
de plus Drash fût à ses côtés.
"Drash, c'est Ca'iluer !
Aide-moi à l'attraper..." La voix de Moosh s'éteint tandis que la
poigne sur son bras ne se relâchait pas et devenait même plus serrée.
"Laisse-moi y aller !"
Il en fût saisi d'effroi et se
retourna pour regarder droit dans les yeux son compagnon d'armes et son
ami depuis leur enfance. Drash sourit en retour et un scintillement
violet s'égara un instant sur son visage.
"Tellement heureux que tu nous rejoignes..."
Un grand merci à Arkehyna pour la traduction!
Accueil 
Galerie 
